Và nơi đây bình minh yên tĩnh. Tập 1 | Câu chuyện về Tiểu đội nữ Hồng quân (sx 2015) (Thuyết minh)



Kênh Star Media Việt Nam:

Quản lý kênh: Dmitri Tran
Biên dịch và làm Vietsub: Dmitri Tran
“VÀ NƠI ĐÂY BÌNH MINH YÊN TĨNH” (4 tập).
Năm 1972, xưởng phim Gorky (Liên Xô) đã làm bộ phim 2 tập dựa trên tiểu thuyết cùng tên nổi tiếng này của Boris Vasilev. Năm 2015, theo đề nghị của Quỹ Điện ảnh và Hội Lịch sử quân sự Nga, hãng Star Media đã làm lại bộ phim này, gồm 4 tập.
Phim được Kênh Truyền hình 1 công chiếu nhân kỷ niệm 70 năm Ngày Chiến thắng. Phim giành được 4 giải thưởng điện ảnh lớn, trong đó có Liên hoan phim “Moondance International Film Festival” (Hoa Kỳ) và “Sichuan TV Festival” (Trung Quốc).
Theo cảm nhận bản thân, bản chuyển thể điện ảnh năm 72 tình cảm hơn, mang màu sắc thi ca hơn v.v., còn bản làm năm 2015 đi sâu vào tâm tư các nhân vật, bối cảnh lịch sử, tức là có chiều sâu hơn. Chắc vì thế, Quỹ Điện ảnh Nga và Kênh 1 của Nga đề nghị ba hãng phim cộng tác làm lại bộ phim này.

Giải trí tổng hợp

13 bình luận cho “Và nơi đây bình minh yên tĩnh. Tập 1 | Câu chuyện về Tiểu đội nữ Hồng quân (sx 2015) (Thuyết minh)

  1. Cảm ơn anh Dmitri Tran và ban biên tập! Dù phim này đã xem từ hồi trước đc VTV1 công chiếu ,và trên youtube,… nhưng vẫn thích xem. Phim Liên Xô& Ngan nói chung và dòng phim chống phát xít nói riêng e rất mê và yêu người Nga,tinh thần Nga!!!

  2. Phim hay về tinh thần lính hồng quân xô viết vì tổ quốc.họ thật dũng cảm.nhưng đoạn kết buồn quá.t k muốn xem lại phần cuối

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *